MTVA Székház Irodaépület és Stúdió, Szervizépület, Energiacentrum